【翻訳の実践】意外と難しい Share をマスターする【練習問題＆添削サービス】【翻訳者・翻訳家・翻訳講座】

「Share」という単語にとりあえず「シェア」や「共有」という訳語を当てて失敗するケースをよく目にします。Shareの語義を押さえれば「Share状態の分析」と穴埋め形式の「テンプレ」を使うだけで場面に応じた訳語が導き出せます！